20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1691–1700 of 69579 articles for “Art. L 221-1 and L 221-3”
I.-Placing on the market or putting into service on French territory a medical device or its accessories is punishable by five years' imprisonment and a fine of 375,000 euros: 1° Without the EU declar…
I.-Placing on the market or putting into service on French territory a device mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 is punishable by five years' imprisonment and a fine of €375,000: 1° Wi…
Failure to comply with the provisions of articles L. 6211-8 and L. 6211-9, when it results in unjustified expenditure for a health insurance organisation, is sanctioned by the penalties provided for i…
The individual authorisation to employ a child referred to in article L. 7124-1 may be withdrawn at any time.
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of the provisions of this chapter.
When they are not part of the national police or gendarmerie services, the control officers referred to in Article L. 8271-1-2 may call upon sworn interpreters registered on one of the lists provided…
I.-The contributions mentioned in 2° to 4° of the I of article L. 6131-1 are collected by the unions for the collection of social security and family allowance contributions and the general social sec…
The provisions of articles L. 1411-5, L. 1411-5-1, L. 1411-9and L. 1411-18 apply to concession contracts of local authorities, their groupings and their public establishments.
Without prejudice to article L. 2212-2 and notwithstanding article L. 2213-32, the president of the metropolitan council exercises the powers enabling him to regulate external fire defence. Without pr…
Any advertisement within the meaning of Article L. 5122-1 made to the public or to healthcare professionals for a medicinal product mentioned in 1° of II of Article L. 5121-12 benefiting from an early…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
