20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1511–1520 of 69579 articles for “Art. L 221-1 and L 221-3”
Intangible property as defined by Article L. 111-1 is independent of ownership of the tangible object. As a result of this acquisition, the acquirer of this object is not invested with any of the righ…
Persons invited to contribute their expertise in the fields of health and health safety to the Minister for Health, to the commissions and councils sitting with the Ministers for Health and Social Sec…
The provisions of this section do not apply to the sponsor of research involving the human person, who may be held liable in accordance with the first paragraph of article L. 1121-10 and who is subjec…
The provisions of this Title may not be amended by agreement, except those which give the parties a simple option and which are contained in Articles L. 191-7, L. 192-2 and L. 192-3.
An organisation mentioned in 1° of Article L. 135-1 may not apply Article L. 135-2 only after having: 1° Carried out diligent, proven and serious searches for rightholders, pursuant to the first parag…
I.-The regional health plan :1° Indicates, with due respect for freedom of establishment, the need for facilities to provide the primary care referred to in article L. 1411-11 and the secondary care r…
Burial in a cemetery of a commune is due:1° To persons deceased on its territory, regardless of their domicile;2° To persons domiciled on its territory, even though they would have died in another com…
The registration of a trademark shall be declared invalid by court decision or by decision of the Director General of the National Institute of Industrial Property, pursuant to Article L. 411-4, if th…
I. - Articles L. 5216-9 and L. 5216-10 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of Article L. 5216-10:1° In the first paragraph the wo…
The article L. 1617-5, in its wording prior to Law no. 2017-1775 of 28 December 2017 on the rectifying finances for 2017,is applicable to the communes of French Polynesia subject to the following adap…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
