20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 61072 articles for “Art. L 2122-1-1”
The polling station checks that the voting systems have been sealed, that they are working properly, that the vote counter has been reset to zero and that the electronic ballot boxes are empty.
In accordance with the procedures laid down by order of the Minister for Labour, two separate, dedicated and isolated automated processes are created, called the "voters' file" and the "electronic bal…
Until the expiry of the contentious appeal period, or where contentious proceedings have been initiated, until the court decision has become final, the media files including the copy of the source pro…
The challenge is made by petition under the conditions set out in articles 54 and 57 of the Code of Civil Procedure.
The Court of First Instance shall rule within ten days of the date of the appeal, without formality and without costs, and on simple notice given five days in advance to the parties concerned.
Before the postal vote count begins, the polling station checks that the vote-counting system has been sealed and is working properly, that the vote counter has been reset to zero and that the electro…
The wearing of the official mayors' badge in the national colours, the use of which is optional, is reserved for mayors in the exercise of their duties and does not dispense with the wearing of the sc…
The official badge of mayors in the national colours conforms to the following model: "On a background of blue, white and red enamel bearing "MAYOR" on the white and "R.F." on the blue; surrounded by…
The general organisation, staff, equipment and all the services of an antenatal clinic must be adapted to the maximum number of pregnant women who can normally be seen during a single session.
Ventilation must be permanent and designed to function in all seasons without causing discomfort to consultants. The minimum temperature of the premises must never be lower than 18°.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
