French Public Health CodeIn force
Chapter V: School and university health services.
Article L2325-2
As stated in article…
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2941–2950 of 67152 articles for “Art. L 2111-1 et L 2111-2”
As stated in article…
I.-The Departmental Cinematographic Development Commission is chaired by the representative of the State in the Department. II -The commission is made up of : 1° The following five elected representat…
The way in which lenders remunerate their staff and credit intermediaries is without prejudice to the obligations mentioned in Article L. 314-22. The staff concerned are natural persons who work for t…
The National Public Health Agency shall enter into a written secondment agreement with the reservist referred to in the first paragraph ofArticle L. 3133-1 and with each of his/her employers. Where th…
For building or civil engineering operations undertaken by municipalities or groups of municipalities with fewer than 5,000 inhabitants, the project manager may be entrusted, by delegation from the pr…
I. - The popular retirement savings plan is a contract governed by article L. 141-1 , the execution of which is linked to the cessation of professional activity and which is subscribed by an associati…
The provisions of articles L. 716-4-10, L. 716-4-11 and L. 716-8 to L. 716-13 are applicable to infringements of the rights of the proprietor of a European Union trade mark.
Persons who have obtained the evidence of formal qualifications or authorisation required for the practice of the profession of speech and language therapist are required to register with the departme…
Article L. 236-9 I is applicable to demergers carried out solely between sociétés par actions. Articles L. 236-10 and L. 236-11 are applicable to the demergers referred to in Article L. 236-20. Articl…
The guarantee fund is a legal entity under private law. It groups together the insurance companies that cover the risks covered by compulsory motor and hunting insurance and the damage insurance provi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More