French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 62516260 of 42602 articles for Art. L 210-6

French Public procurement codeIn force
Section 1: General provisions

Article L3371-1

Subject to the adaptations provided for in this Title, the following provisions shall apply in New Caledonia to concession contracts entered into by the State or its public establishments, subject to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Manufacturing and wholesale distribution.

Article L5423-9

The following constitutes a breach subject to a financial penalty: 1° Failure by a marketing authorisation holder or a pharmaceutical company exploiting a medicinal product to constitute the safety st…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Recruitment.

Article L1221-7

The information mentioned in article L. 1221-6 and communicated in writing by a job applicant may be examined under conditions that preserve his/her anonymity. The terms and conditions for the applica…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Termination of concession contracts

Article L3136-3

…strative contract, the concession-granting authority may terminate it: 1° In the event of sufficiently serious misconduct on the part of the concessionaire; 2° For a reason of general interest, in acc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Workshop and ancillary costs.

Article L7422-11

Workshop costs, in particular rent, heating and lighting of the work premises, motive power, normal depreciation of the means of production, as well as ancillary costs, are determined by the administr…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: PROCEDURE BEFORE THE FRENCH OFFICE FOR THE PROTECTION OF REFUGEES AND APATRIDS

Article L531-29

When ruling under the accelerated procedure, the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons will carry out an individual examination of each application in compliance with the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Good repute

Article L212-9

I. - No person may carry out the functions mentioned in the first paragraph of article L. 212-1 on a paid or voluntary basis, or in articles L. 223-1 and L. 322-7, nor work with minors in the physical…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Investment services and related services

Article L321-1

Investment services relate to the financial instruments listed in Article L. 211-1 and the units referred to in Article L. 229-7 of the Environmental Code and include the following services and activi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Single chapter: Treatment of over-indebtedness

Article L771-5

Sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, sous réserve des adaptations prévues à l'article L. 771-6, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the tab…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Administrative penalties

Article L241-8

Any breach of the provisions of articles L. 216-1 to L. 216-6 relating to delivery, supply and transfer of risk, is liable to an administrative fine of up to 3,000 euros for a natural person and 15,00…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 210-6” | French Legislation