Article L3221-5
The movable and immovable property allocated to the public mental health services and required to carry out their activities is made available to the establishments mentioned in article L. 3221-4 desi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1301–1310 of 59481 articles for “Art. L 145-5 al. 2”
The movable and immovable property allocated to the public mental health services and required to carry out their activities is made available to the establishments mentioned in article L. 3221-4 desi…
For the application of article L. 4211-3 in the territory of the Wallis and Futuna islands, the words "by the representative of the State in the department after obtaining the opinion of the regional…
The amount of expenditure resulting from increases and decreases in charges is established for each competence transferred by a joint order of the ministers responsible for local authorities and the b…
Failure by the operator to subject a device mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745 to maintenance obligations and quality controls pursuant to Article L. 5212-1 is punishable by two years'…
In the absence of a multiannual contract of objectives and resources referred to in article L. 6114-1, the regional health agency shall submit a request to the director of the public health institutio…
I. - The Territorial Council may, where it has been empowered to do so at its request, by law or by decree as the case may be, adapt the legislative or regulatory provisions in force to the particular…
As an exception to article L. 525-3, an undertaking may issue and manage electronic money with a view to the acquisition of goods or services, solely on the premises of that undertaking or, under a co…
The applications for authorisation provided for in Article L. 1223-4 are made according to a timetable and during a period determined by decision of the Director General of the Agence nationale de séc…
The decision to temporarily stop work or activity taken by the labour inspection officer referred to in Article L. 8112-1 in application of this chapter may not result in the termination or suspension…
The trade union council of the territorial and rural balance cluster may propose that the public establishments for intercommunal cooperation with their own tax status that make it up merge under the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More