Article R114-38
The management of accounting officers is overseen by the local departmental or, where applicable, regional director of public finance. Accounting officers are also subject to audits by the Inspectorat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 671–680 of 63649 articles for “Art. L 145-37 and L 145-38”
The management of accounting officers is overseen by the local departmental or, where applicable, regional director of public finance. Accounting officers are also subject to audits by the Inspectorat…
In the event of an indictment for the offence provided for in article 415 and in order to guarantee payment of the fines incurred, legal costs and confiscation, the president of the judicial court may…
I. - 1. Financial securities lent by a company are taken in priority from securities of the same nature acquired or subscribed to at the most recent date.The claim representing the financial securitie…
The warehousing of agricultural production by a farmer subject to an actual taxation system with a third party and then, where applicable, its repossession does not result in the recognition of a prof…
If the power transmission elements between mobile work equipment are likely to become dirty and deteriorate as they drag along the ground, they are fitted with fixings.
…required to have an operating charter, the content of which is set by order of the Minister for Health, and which includes, in particular, the arrangements for medical monitoring of women and the org…
The deliberation requesting classification as a tourist resort, accompanied by the application file, is sent by the mayor to the departmental prefect by electronic means or, failing that, by post.The…
The judge shall inform the Keeper of the Seals, Minister for Justice, of the name of the lawyer he has freely chosen and the agreement entered into with him under the article 10 of loi n° 71-1130 du 3…
Without prejudice to the publication obligations laid down by other provisions of this code, the decisions of the directors of public health institutions and the non-regulatory deliberations of their…
Each establishment or organisation mentioned in a or c of 3° of Article R. 1211-32, ensures that a procedure is put in place to prevent the use of the elements, products or derivatives mentioned in 1°…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More