French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions
Article L311-4
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2951–2960 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.
Before and after the voluntary interruption of pregnancy, adult women are systematically offered a consultation with a person who has completed a qualifying course in marital counselling or any other…
In order to encourage employees to adapt to changes in employment within the company, particularly those with social characteristics that expose them more particularly to the consequences of economic…
Public health establishments devote funds to the continuing professional development of their doctors, pharmacists and odontologists, as organised by the statutes of these personnel, the amount of whi…
The terms and conditions of private practice are set out in a contract concluded between the practitioner concerned and the public health institution, or in the event of private practice being shared…
Medical biology facilities which carry out medical biology examinations and which come under the Ministry of Defence or the Ministry of the Interior are not subject, during external operations, to the…
…d, up to the amount of the sums paid, to the rights that the victim has against the person responsible for the loss or damage as well as against the persons obliged in any way to ensure total or parti…
I.-A failure by a manufacturer, authorised representative or importer of devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746, whose registered office is located on French territory, to regist…
With the exception of school and university sports federations, sports federations are run by one or more bodies elected by the federation's members.
No payment of any kind may be made to a person who lends himself to the removal of elements from his body or to the collection of its products. The costs relating to the removal or collection are full…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More