Article R131
…it is found that a witness, because of his infirmities had to be accompanied by a third party, the latter shall be entitled to the compensation provided for in articles R. 129 and R. 130.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 66728 articles for “Art. L 131-1-2”
…it is found that a witness, because of his infirmities had to be accompanied by a third party, the latter shall be entitled to the compensation provided for in articles R. 129 and R. 130.
The Conseil national des courtiers de marchandises assermentés appoints each year before 31 December a statutory auditor and a deputy statutory auditor under the conditions set out in articles L. 823-…
The drawee to whom a cheque is presented for payment, issued on an account whose holder is subject to a ban imposed in application of article L. 163-6, must, when the date of presentation of the chequ…
When the Banque de France receives notification from the Public Prosecutor's Office of a prohibition ordered pursuant to Article L. 163-6 concerning a person who is already subject to the same measure…
The delegating sports federation shall send the professional leagues the data required to exercise disciplinary powers at first instance where these have been delegated to the leagues under the agreem…
The judge's decision is enforceable by operation of law.
No astreinte may be enforced before it has been liquidated. The decision ordering an astreinte that has not yet been liquidated allows a precautionary measure to be taken in respect of a sum provision…
With regard to the format used for publication : - the regulations must be viewable directly on screen without the need for additional software outside the browser; - they must be available for off-li…
A search engine based on indexing the content of the regulations can be set up to facilitate keyword searches.
The regulations of delegated sports federations are made available to the public in electronic form throughout their period of validity.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More