20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1341–1350 of 24302 articles for “Art. IV”
Subject to the provisions of Article L. 823-12 and specific legislative provisions, statutory auditors, as well as their employees and experts, are bound by professional secrecy with regard to facts,…
I. - The collective management organisation requested by another organisation to ensure the management of multi-territorial exploitation authorisations in accordance with article L. 325-3 shall give a…
…3332-13 of the Public Health Code" are replaced by the words: "the regulations applicable locally".IV. - (Repealed).
…eferred to in Article L. 681-1 shall be submitted in accordance with the provisions of Titles II to IV of this Book, subject to the following provisions: 1° The cash flow situation, the quantified sta…
…1° The business or company carries on an industrial, commercial, craft, agricultural or liberal activity, with the exception of the management of its own movable or immovable assets;2° The sale is gr…
I.-The director general of the university hospital centre represents the institution on the supervisory boards of its subsidiaries and on the supervisory boards or, failing that, on the administrative…
…rnal regulations; 2° Multiannual strategic guidelines, which may be included in a contract of objectives and resources between the agency and the State; 3° The agency's budget and its amending decisio…
…rmation relating to the children cared for and the characteristics of the care provided. The limitative list of this information, as well as the procedures for its transmission, are defined by order o…
…d with the operation of the company or with a view to preserving or developing employment, a collective performance agreement may :- adjust working hours and the way in which they are organised and di…
…R. 613-46-4, references to Decree no. 85-1388 of 27 December 1985 are replaced by references to equivalent locally applicable provisions having the same purpose;3° In the last paragraph of IIa and IV…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
