20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 63520 articles for “Art. IV and V”
…ry liquidation procedure pursuant to article L. 645-9 automatically terminates the professional recovery procedure without the debts being erased.
The judgment ruling on the request to open the professional recovery procedure is notified by the registrar to the debtor by registered letter with acknowledgement of receipt to the debtor within eigh…
…statement of the claims written off with an indication, as appropriate, of the name or designation and domicile or registered office of the creditors. It results in the lapse of the application to op…
…f this article, as well as: 1° Those of articles L. 645-4, L. 812-2, L. 814-5, L. 814-10, R. 814-24 and R. 814-38, if the mandataire judiciaire is a person chosen on the basis of the first paragraph o…
The closing judgement is notified to the debtor and communicated to the public prosecutor by the court clerk. At their request, creditors whose debts are wiped out may obtain a certified extract of th…
A notice of the closure judgment is sent for insertion in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales. This insertion shall contain an indication of the name of the debtor, his business…
If the judgment opening the professional recovery proceedings or closing them is overturned or set aside, the court of appeal may, of its own motion, rule on the application to open the judicial liqui…
…operty tax on built properties for rental housing mentioned in Article L. 441-1 of the Construction and Housing Code, belonging to one of the bodies listed in article L. 411-2 of the same code or to a…
…rticle 86 of Organic Law n° 99-209 of 19 March 1999 on New Caledonia, subject to the adaptations provided for in Articles L. 541-2 and L. 541-3, the provisions of the articles mentioned in the left-ha…
For the application of the provisions of this code in Saint-Pierre-et-Miquelon :1° The reference to the President of the Territorial Council replaces the reference to the President of the Departmental…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
