20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 901–910 of 33744 articles for “Art. III”
…rovided, manufacturers and importers shall inform the establishment mentioned in article L. 3514-5. III -An order of the Minister for Health defines the procedures for applying this article.
…e on the opening date of a financial year. The information document for subscribers provided for in III of article L. 214-35 specifies the cases and conditions in which such a change of currency unit…
…on of the judicial representative or the person chosen on the basis of the first paragraph of II or III of article L. 812-2.
…ive appointed by the partners in the company's articles of association or by a separate instrument. III -Where the company wishes to employ a pharmacist, it must apply for registration in sections A,…
The data referred to in II and III of Article R. 5121-201-5 and a copy of the administration record referred to in Article R. 5121-201-6 shall be kept by the establishments referred to in Article R. 5…
The mandate between an artistic agent and an artist is governed by the conditions set out in Title XIII of Book III of the Civil Code. It shall specify at least : 1° The assignment(s) entrusted and th…
…y be accompanied by an advance payment, the amount of which may not exceed 30% of the agreed price. III - For the actions mentioned in 4° of article L. 6313-1, the skills operator pays the apprentice…
The economic sectors defined in III of Article L. 441-15 are: 1° The motor industry sector listed under division 29 of section C of the French activity nomenclature; >The construction sector listed un…
…body may enter into agreements with the approved collecting bodies governed by Chapter II of Title III of Book III of Part Six of the Labour Code or with the approved body mentioned in Article 16 of…
…stigation procedure, at the request of the Commission. The authorised and sworn agents mentioned in III of Article L. 331-14 of this code are qualified to investigate and establish infringement of cop…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
