20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4411–4420 of 33744 articles for “Art. III”
The interruption or suspension of the proceedings shall not relieve the arbitral tribunal of its jurisdiction. The arbitral tribunal may invite the parties to inform it of their initiatives with a vie…
Unless the parties have agreed otherwise, the arbitral tribunal shall determine the arbitral procedure without being bound to follow the rules established for state courts. However, the guiding princi…
The interruption of proceedings is governed by the provisions of articles 369 to 372.
Unless otherwise agreed, the arbitral proceedings shall also be suspended in the event of the death, impediment, abstention, resignation, challenge or removal of an arbitrator until the arbitrator app…
The arbitral tribunal may order the parties to take any protective or provisional measure it deems appropriate, under the conditions it shall determine and, if necessary, subject to a penalty payment.…
The expiry of the arbitration period shall result in the termination of the arbitral proceedings.
The arbitral tribunal shall fix the date on which the deliberation will be pronounced. During the deliberation, no claim may be made, no plea raised and no exhibit produced, except at the request of t…
The arbitral tribunal shall have sole jurisdiction to rule on disputes relating to its jurisdictional powers.
Unless otherwise stipulated, the arbitral tribunal shall have the power to decide the incident of verification of handwriting or forgery in accordance with the provisions of Articles 287 to 294 and fr…
A party who, knowingly and without legitimate reason, refrains from invoking an irregularity in good time before the arbitral tribunal shall be deemed to have waived the right to invoke it.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
