20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4391–4400 of 33744 articles for “Art. III”
…that could have an impact on the quality or safety of the faeces or faecal microbiota preparations. III. - In the event of the submission of an incomplete dossier, the Director General of the Agence n…
The provisions of Sections I and II shall not apply to the service of documents between lawyers. This shall be done by service or direct service.
Service is established by affixing the bailiff's stamp and signature to the document and its copy with an indication of the date and the name of the lawyer to whom it is addressed.
Direct service is effected by delivering the document in duplicate to the receiving lawyer, who immediately returns one of the copies to his colleague after dating and stamping it.
The commissioning payment service provider shall remain fully liable to third parties for the actions of any agent it has commissioned.The payment service provider shall ensure that its agents comply…
Credit institutions may, without being subject to Articles L. 523-1 to L. 523-5, authorise any person exercising another profession to issue money exclusively to their customers who have an account wi…
For the purposes of Article L. 511-33, I of Article L. 522-19, Article L. 526-35, the last paragraph of Article L. 571-4 and Article L. 572-7, agents are treated in the same way as persons employed by…
Persons engaging in the activity of agent, managing or administering an agent or to whom responsibility for the activity of agent is delegated are subject to the disqualifications mentioned in article…
If it intends to contest the formal notice provided for in Article L. 4721-1, the employer shall lodge an appeal with the Minister responsible for labour. If the employer wishes to contest the formal…
An appeal against a formal notice as provided for in the second paragraph of article L. 4723-1 must be lodged with the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employm…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
