20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3751–3760 of 33744 articles for “Art. III”
In order to ensure consistency across sectors and to eliminate diverging interests between, on the one hand, companies which repackage loans into tradable securities and other financial instruments an…
The industrial tribunal can annul a sanction that is irregular in form, unjustified or disproportionate to the misconduct committed.
In the event of a dispute, the industrial tribunal will assess whether the procedure followed was in order and whether the acts of which the employee is accused are such as to justify a penalty.The em…
…ve been an employee of the said company or have performed one of the functions listed in 1° of 1 of III of Article 975 ;b) The proceeds of the transfer must be invested in a cash subscription to the i…
…ategories referred to in a of 1° or if the business had only made activities referred to in b of 1°.III. - Capital gains realised on the sale of agricultural or forestry equipment by agricultural or f…
…the issuer, who shall not be under any obligation to provide information to the market undertaking. III - The market rules must ensure that the characteristics of financial contracts permit orderly tr…
…cle L. 5142-1 ; 4° By the promoter of a clinical trial or by the person in charge of an experiment. III-This application also includes, depending on the case, the following information or documents: 1…
…es not endanger the safety of the undercover officer and the persons required within the meaning of III. III - Customs officers authorised to carry out an undercover operation may, without being crimi…
…the No. 3 envelope. The envelope containing the ballot paper is inserted into the ballot box. Title III RESULTS III-1. Counting operations. The vote counting operations are carried out publicly at the…
…without envelope no. 3. The envelope containing the ballot paper is placed in the ballot box. TITLE III RESULTS III-1. Counting of votes The votes are counted in public at the polling station. The cha…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
