20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3701–3710 of 33744 articles for “Art. III”
…e approved specifications unless the desired revisions are intended to revert to the initial draft. III. - The summary of the public enquiry and consultation, provided for in I, shall be published on…
I. - The Mayor of Paris exercises the powers conferred on the Mayor by Section 1 of Chapter III of Title I of Book II of this Part, subject to II to VII of this Article. II. - On certain sites, roads…
…ce or impediment, the Chairman is replaced by the oldest of the six members representing the State. III. - The term of office for members of the Board of Directors is three years. However, the term of…
…g safety made by one employer that are likely to have an impact on the other employers on the site. III -The agreement is sent for information to the Regional Director of Companies, Competition, Consu…
…ty of the State in which it is established. The authorisation is issued by the Minister for Health. III - If the medical biology laboratory is not accredited in its country, under the conditions laid…
…of the home Member State with a view to reaching a joint decision on the materiality of the branch. III. - When a class 1 bis credit institution or investment firm subject to the supervision of the Au…
…activity and the procedures for carrying out these activities determined by its board of directors.III -The Etablissement Français du Sang must be approved by the Agence Nationale de Sécurité du Médi…
…reshold for the formalised procedure applicable to the award of supply contracts by this purchaser. III. - The obligation mentioned in the first paragraph of I of this article applies, regardless of t…
…ell as chambers of agriculture, chambers of commerce and industry and chambers of trades and crafts;III. - The regional council may consult the regional council of neighbouring regions and any other b…
…lity, after deduction, where applicable, of the amounts paid by the establishment in application of III of article 1609 quinquies C , of V of article 1609 nonies C of the General Tax Code and of artic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
