Article 231-12
…0.45;- 11 rooms: 0.43;- 12 rooms: 0.41;- 13 rooms: 0.39;- 14 rooms: 0.37;- 15 rooms and more: 0.35.III. - The base index calculated is weighted by a weighting coefficient and a weighting coefficient,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3431–3440 of 33744 articles for “Art. III”
…0.45;- 11 rooms: 0.43;- 12 rooms: 0.41;- 13 rooms: 0.39;- 14 rooms: 0.37;- 15 rooms and more: 0.35.III. - The base index calculated is weighted by a weighting coefficient and a weighting coefficient,…
…professional level; d) Two representatives of the trade union organisations concerned mentioned in III of article R. 2272-9; 4° One representative for each of the three consular networks on the propo…
…mmunication. The proposed amendment may be made as soon as the fund has received this notification. III. - When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution refuses to communicate the file men…
…nd the fourth at 10%. A median index is calculated for the départements in the Ile-de-France region.III. - The fund is financed by deductions from the resources of the départements in the Ile-de-Franc…
…entails the closure of these accounts, notwithstanding any contractual stipulation to the contrary. III. - Notwithstanding the first paragraph of article L. 518-24, sums deposited with the Caisse des…
…9 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016" and the words: "by Chapters II and III of Title III of Regulation No 810/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July…
…e chamber of commerce and industry, subject, for general and general partners, to the provisions of III of article L. 713-2;b) Company directors who are both registered in the national register of com…
…eté nucléaire within one month of receiving the take-back certificate issued by the take-back firm. III - The provisions of I and II do not apply to sealed radioactive sources whose activity, at the t…
…eceived prior approval from the Minister responsible for the budget under the conditions set out in III.The provisions of the first paragraph also apply to the investments mentioned in I and for which…
…tional capital referred to in IIa of Article L. 511-41-3 for the group and each of its subsidiaries.III. - The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, as the authority responsible for superv…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More