20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2791–2800 of 33744 articles for “Art. III”
…ncluding an undertaking not to make any use of the personal data contrary to the provisions of Book III of the code of relations between the public and the administration. For the re-use of informatio…
…in particular by setting limits on the volume of a position that any person may hold at any time. III - The Autorité des marchés financiers shall notify the European Securities and Markets Authority…
…same products without holding the authorisations provided for in articles L. 4211-8 and L. 4211-9. III. - The penalties referred to in I and II are increased to seven years' imprisonment and a fine o…
…y designed to receive prisoners or persons subject to secure detention. The provisions of Titles I, III and of this Title shall be adapted by regulation to the specific operating conditions of these e…
…of the vacancy of all the seats on the Territorial Council except in the cases provided for in 2°. III. - Acts adopted pursuant to this article are adopted by an absolute majority of the members of t…
…ter within two weeks of the referral. If it fails to do so, its opinion is deemed to be favourable. III - The Committee's opinions are published in the Journal officiel de la République française. IV…
…hree months, organised under the conditions provided for in articles D. 4422-30-5 and D. 4422-30-6. III.- No election or appointment may be made in the six months preceding the general renewal of the…
…of the installation identifier code automatically deactivates the related machine identifier codes. III. - Deactivation of the machine identifier code is required in the following cases: 1° Permanent…
…ealth and Social Security may attend meetings of the professional sections in an advisory capacity. III - The professional sections implement and manage, for each profession covered by the agreement,…
…conditions laid down in Articles R. 2113-4, R. 2113-5 and R. 2113-6 of the Public Procurement Code. III - The National Council may authorise or require the presentation of variants in the consultation…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
