20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2071–2080 of 33744 articles for “Art. III”
…technical inspector of the medical and surgical services of the armed forces or his representative. III. - The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de san…
…lar request that the reservist undergo a medical examination or suspend the contract of engagement. III - Expenses relating to the verification of medical fitness and, where applicable, to the medical…
…nce with the procedures set out in Part Four of the present code may be part of the health reserve. III -The persons mentioned in I and II who have been suspended or banned from practising their profe…
…osystem central bank" are replaced by "the Institut d'émission d'outre-mer";d) In 4° of I and 5° of III, the words "Regulation (EU) No 1210/2010 referred to in Article R. 121-3" are replaced by the wo…
…article L. 310-1-1 on the territory of the French Republic without complying with the provisions of III of article L. 310-1-1 is punishable by the same penalties.Where a natural person has committed o…
…aute Autorité pour la transparence de la vie publique a declaration of interests as provided for in III of the Article 4 of the loi n° 2013-907 du 11 octobre 2013 relative à la transparence de la vie…
…9 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016" and the words: "by Chapters II and III of Title III of Regulation No 810/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July…
…re applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II and III.II. - For the application of Article L. 2334-2, the second paragraph is worded as follows:"This…
…integration coefficient for the year of allocation calculated under the conditions provided for in III of article L. 5211-30. The allocation reverting to the member municipalities corresponds to the…
…in Chapter 1; 4° The results of noise assessments and measurements carried out pursuant to Chapter III, together with an explanation of their significance and potential risks;5° The correct use of pe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
