20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2061–2070 of 33744 articles for “Art. III”
…the articles of association of the managing body and a list of the members of the governing bodies. III. -The representative of the State in the département where the establishment is located grants a…
…he plan is adopted by the departmental council. It is implemented, where appropriate, by agreement. III. III -The plan may be revised on the proposal of the departmental council or its president. The…
…eral conditions of use of the electronic service mentioned in article L. 6323-9 of this Code and in III ofarticle L. 1621-5 of the General Local Authorities Code; 5° Analysing the use of and evaluatin…
…rtment of Bouches-du-Rhône of Chapter V "External fire defence" of Title II of Book II of Part Two, III of article R. 2225-3 is replaced by the following provisions: III.These regulations are drawn up…
…Prosecutor at the Paris Court of Appeal. Failing this, the AMF may issue a statement of objections.III. - Before issuing a statement of objections in respect of acts that may constitute one of the of…
…istributing or disseminating advertising in favour of one of the processes referred to in 1° to 3°. III.-These provisions do not apply to acts carried out for computer security purposes, within the li…
…distributing or broadcasting advertising in favour of one of the processes referred to in 1° to 3°.III.-These provisions do not apply to acts carried out for computer security purposes, within the li…
The reinsurance undertakings referred to in 1° of III of Article L. 310-1-1, or their branches, may be authorised, under the conditions defined in the second paragraph, to transfer all or part of thei…
…arried out under the responsibility of the apprenticeship master appointed within the host company. III -For the application of 3° of I of article L. 6131-1, the apprentice is taken into account on a…
…1 à L. 5214-29 ; 10° Les articles L. 5216-1 à L. 5216-10; 11° Les articles L. 5217-1 à L. 5217-21. III.-For the application to Mayotte of the first paragraph of Article L. 5216-10, the words: "the pu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
