20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1781–1790 of 34794 articles for “Art. III bis”
A article R. 49-7, the following paragraph is added: "For New Caledonia and French Polynesia, the amount of the increased fixed fine is set by the Congress of New Caledonia and the Council of Minister…
For the application of article R. 49-8-2 in New Caledonia, the words: "to the representative of the State in the department in which it has its headquarters and, in Paris, to the Prefect of Police" ar…
A article R. 43, after the first paragraph, the following paragraph is inserted: "If the accused resides on an island that is not served by a regular postal service, he must pay the fine and the fixed…
For the application of Article R. 49-1, the last sentence of the second paragraph and the third and fourth paragraphs are deleted.
For the application of article R. 49-8-1 in New Caledonia, the reference to article "529-3" is replaced by the reference to article "850-1" and the reference to "II of article 529-4" is replaced by th…
Article R. 48 shall read as follows: "Art. R. 48.-The officer responsible for recovering fines shall proceed with recovery of the criminal order on expiry of the thirty-day period from the date of dis…
In Article R. 49, the following paragraph is added: "For New Caledonia and French Polynesia, the amount of the fixed fine is set respectively by the Congress of New Caledonia and the Council of Minist…
For the application of article R. 49-2 in French Polynesia, the model of the counterfoil receipt booklet is set by a decision of the Council of Ministers of French Polynesia.
When the accused makes use of the option opened by Article 275 of this Code to take one of his relatives or friends as counsel, the latter's bulletin no. 2 of the criminal record shall be placed in th…
Credit institutions, La Poste, electronic money institutions, payment institutions and service providers processing euro banknotes and coins in their name and on their behalf, as well as bureaux de ch…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
