Article L4234-5
Practitioners called to appear before the Disciplinary Board may be assisted by a colleague of their choice or by a lawyer registered with the Bar.The Disciplinary Board may only take a decision if a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 651–660 of 66237 articles for “Art. III and IV”
Practitioners called to appear before the Disciplinary Board may be assisted by a colleague of their choice or by a lawyer registered with the Bar.The Disciplinary Board may only take a decision if a…
Where the acts of which the pharmacist is accused have revealed a lack of professional competence, the disciplinary chamber may, without prejudice to any penalties it may impose pursuant to 1° to 4° o…
When the various councils rule on disciplinary matters, the State representatives mentioned in articles L. 4231-4 and L. 4232-6 to L. 4232-15 do not sit on these bodies.
The Agency shall make public the agendas and minutes, together with details and explanations of votes, including minority opinions, but excluding any information covered by business or medical confide…
The objection is lodged directly with the adjudication office.The provisions of articles R. 1452-1 to R. 1452-4 are applicable.The objection lapses if the party that lodged it fails to appear. It may…
The definition of green lanes is set out in article R. 110-2 of the Highway Code.
…uard proceedings have been initiated by the directors in accordance with the provisions of Titles I and II of Book VI.
…ncil or, failing this, the employee delegates exercise the powers provided for in articles L. 422-4 and L. 432-5 of the Labour Code. The chairman of the board of directors, the management board or the…
…ys. The reply must be sent to the works council or, where there is none, to the employee representatives and, if there is one, to the supervisory board. On receipt of the reply, or in the absence of a…
…ard of Directors or the Supervisory Board are communicated to the President of the Commercial Court and to the Works Council or, in its absence, to the employee representatives. The statutory auditor…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More