20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 66237 articles for “Art. III and IV”
…obligations defined in application of article L. 5124-17-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.
…product of major therapeutic interest mentioned in article L. 5111-4 for which there are no alternatives available on the French market and which takes the decision to suspend or cease its marketing,…
…urité du médicament et des produits de santé in application of article L. 5124-11 is punishable by five years' imprisonment and a fine of €375,000.
Failure to comply with the rules on advertising for pharmaceutical companies and establishments laid down by decree in the Conseil d'Etat in accordance with the provisions of article L. 5124-18 is pun…
Opening or operating an establishment mentioned in Article L. 5124-1 without the administrative authorisation mentioned in Article L. 5124-3 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150…
…ofession personally;8° Failure by a responsible pharmacist or a delegated pharmacist to be assisted and, in the event of temporary absence or if he is banned from practising, failure to be replaced in…
…nification may also be applied for in respect of the applicant's children under the age of eighteen and those of the applicant's spouse if, on the day of the application:1° Parentage is established on…
…amily reunification scheme:1° By his or her spouse, if the latter is at least eighteen years old;2° And by the couple's children under the age of eighteen.
The child eligible for family reunification is a child with legally established filiation, including an adopted child, by virtue of an adoption decision, subject to verification by the public prosecut…
The following may be excluded from family reunification:1° A family member whose presence in France would constitute a threat to public order;2° A family member suffering from a disease listed in the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
