Article D6221-21
…meet the above-mentioned criteria for controls that correspond to the scope of their accreditation. II - The annual report referred to in Article L. 6221-9 is sent by the external quality assessment b…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3401–3410 of 46074 articles for “Art. II”
…meet the above-mentioned criteria for controls that correspond to the scope of their accreditation. II - The annual report referred to in Article L. 6221-9 is sent by the external quality assessment b…
…30 December 2020 D. 621-30 with the exception of its 1st paragraph n° 2018-1327 of 28 December 2018 II.-For the application of I, references to Regulation (EU) No 2017/1129 of 14 June 2017 are replace…
…no decision is taken within this period, the proposed modification is deemed to have been accepted. II -A change in the holder of the authorisation, without any change in the operating conditions, mus…
…ns for placing employees on partial activity are in order. When the request is made on the basis of II of article R. 5122-9, it mentions the commitments that the employer proposes to make. The applica…
Title III of Book II of this Part is applicable in New Caledonia and French Polynesia, with the exception of articles L. 1231-1 A, L. 1233-3, L. 1233-4, L. 1234-3-1, L. 1234-4, L. 1235-1, with the exc…
…The rights managed under these authorisations; 3° The territories covered by these authorisations. II. - For the purposes of collecting the information referred to in I, organisations granting author…
…the subsidiary or holding or the possibilities of transferring funds by the subsidiary or holding. II.-Subject to the same proviso, a subsidiary or participating interest may be left outside the cons…
I.-The aid is granted for the first year of the apprenticeship contract. II - The maximum amount is 6,000 euros. III-The aid is paid before the employer pays the salary and each month pending the data…
…s relating to the use of the European database on medical devices are applicable as necessary;2° Of II of Article L. 5211-2 and II of Article L. 5221-2, the words: "The administrative authority respon…
…ue diligence.The engagement plan and the work programme shall be placed in the file provided for in II of Article R. 823-10.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More