20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 46074 articles for “Art. II”
…he last paragraph of I of article R. 214-32-29 does not apply to general-purpose professional funds.II. - By way of derogation from article R. 214-32-41, the overall risk of a general-purpose professi…
…e radiotherapy treatment activity of the two external radiotherapy authorisation holders concerned. II. -Notwithstanding Article R. 6123-91-4, when the holder of the radiotherapy authorisation organis…
…L. 621-4(last sentence of the first paragraph), L. 641-1 (last sentence of the first paragraph of II), L. 662-7 and Title IX of Book VI;5° L. 711-2 (second and last paragraphs), L. 721-1, L. 721-2,…
I - A decree in the Council of State specifies the procedures for applying this chapter. II -An order of the Minister for Health, issued on a proposal from the Agence de la biomédecine, sets the crite…
…rs; 3° Or by using any other fraudulent means. Attempted fraud is punishable by the same penalties. II. - Where the artificial rise or fall in prices concerns food products, the penalty is increased t…
…facilities technically inspected in accordance with the conditions laid down in Chapter V of Title II of Book I of the French Construction and Housing Code.The technical inspection covers the solidit…
…with other establishments or persons holding the authorisation referred to in article R. 6123-86-1. II.-It has an organisation for the treatment of complications and emergency situations, under the sa…
…nd cancer research. Subject to the provisions of this chapter, this grouping is governed by Chapter II of Law No 2011-525 of 17 May 2011 on simplifying and improving the quality of law. A decree shall…
…e département takes into account :1° The support, information and advice provided in application of III of article R. 1333-86 ; 2° The reference level mentioned in II of article R. 1333-82;3° The harm…
…orities are subject to income tax in accordance with the rules applicable to salaries and wages. (1)II. - Retirement pensions paid by optional retirement schemes for local elected representatives set…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
