Article L214-9
The UCITS, the depositary and the management company shall act honestly, fairly, professionally, independently and solely in the interests of the UCITS and its unit-holders or shareholders. They must…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2261–2270 of 48677 articles for “Art. II-9°”
The UCITS, the depositary and the management company shall act honestly, fairly, professionally, independently and solely in the interests of the UCITS and its unit-holders or shareholders. They must…
In companies with a central company social and economic committee, the employer convenes a meeting of the central social and economic committee and the social and economic committee(s) of the establis…
Employment contracts concluded by the grouping shall be drawn up in writing. They shall include in particular:1° The conditions of employment and remuneration ;2° The employee's professional qualifica…
When the Labour Inspector receives a request for authorisation of a transfer, in application of article L. 2414-1, on the occasion of a partial transfer of an undertaking or establishment, he shall en…
In State establishments and in those where work is carried out on behalf of the State and in the interests of national defence, the weekly rest period may be temporarily suspended by the ministers con…
All income and expenses relating to the intervention of the guarantee fund, in the event of the withdrawal of authorisation of an insurance undertaking covering, on the territory of the French Republi…
The provisions of this Title as well as those governing cooperative production companies and agricultural cooperatives are adapted, by decree of the Conseil d'Etat, to make them applicable to these co…
The mediator will meet with the complainant if the matter is referred to him/her by the institution's legal representative or by the person lodging the complaint or claim. Unless the complainant refus…
All written complaints and claims addressed to the establishment are forwarded to its legal representative. The legal representative either responds as soon as possible, informing the complainant of t…
Within eight days of the meeting with the person lodging the complaint or claim, the mediator sends a report of the meeting to the Chairman of the Board, who immediately forwards it, together with the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More