Article R1221-68
The provisions of Section 4 of Chapter V of Title III of this Book apply to the import and export of blood, its components and derived products for scientific purposes.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3241–3250 of 51062 articles for “Art. II-6°”
The provisions of Section 4 of Chapter V of Title III of this Book apply to the import and export of blood, its components and derived products for scientific purposes.
The mayor appoints the director under the conditions set out in Article L. 2221-14. It shall terminate its functions in the same manner.
The mayor is the legal representative of a public authority with sole financial autonomy and is its authorising officer. He takes the necessary measures to implement the decisions of the municipal cou…
The director is responsible for the operation of the régie's departments. To this end: 1° He prepares the budget; 2° He carries out, under the authority of the mayor, current sales and purchases, unde…
Ventilation must be permanent and designed to function in all seasons without causing discomfort to consultants. The minimum temperature of the premises must never be lower than 18°.
The company or establishment occupational health and prevention service is administered by the employer under the supervision of the social and economic committee. The committee is consulted on matter…
The State diploma in chiropody is obtained by acquiring the skills defined in the skills reference framework mentioned in article D. 4322-3. Each skill is obtained by validating : 1° All of the teachi…
For professions affiliated to the leave funds provided for in Article L. 3141-32, the amount of aid is increased by 10%.
The Prefect grants approval when the following conditions are met: 1° The legal entity or sole trader has, either on its own or within the network to which it belongs, the human, material and financia…
A Union nationale des associations agréées d'usagers du système de santé (National Union of Approved Associations of Users of the Healthcare System) may be set up, made up of associations of users of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More