Article R1125-13-1
Annex II of Regulation (EC) 1223/2009 setting out the list of substances that may not be used in cosmetic products is applicable to the composition of cosmetic products used in research involving the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1841–1850 of 64181 articles for “Art. II-1° ter”
Annex II of Regulation (EC) 1223/2009 setting out the list of substances that may not be used in cosmetic products is applicable to the composition of cosmetic products used in research involving the…
The grouping referred to in Article L. 6113-10 is subject to the provisions of Chapter II of Law No. 2011-525 of 17 May 2011 on simplifying and improving the quality of law, subject to the following p…
…OF ANNUAL ACCOUNTS- SMALL BUSINESS -1. Declarant (1) Name or business name of the legal entity Registered with the RCS, number Identity and capacity of the signing legal representative 2. Purpose of t…
…onditions mentioned in articles R. 3111-4-1 or R. 3111-4-2 of the Public Health Code when they register for training and at the latest before they begin practical training. The medical certificate is…
I.-A 50% allowance is applied to the values mentioned in 1° of Article 1635 quater H for: 1° Residential and accommodation premises and their annexes mentioned in Articles 278 sexies and 296 ter and,…
…ing and maintaining the income.2. The annual net overall income used as a basis for income tax is determined by totalling the net profits or income mentioned in I to VI of the 1st sub-section of this…
…contrôle prudentiel et de résolution.The new management method chosen will take effect one month after the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution has been notified, unless the Autorité de c…
The Athletes' and Trainees' Life Council is consulted by the Board of Directors on services designed to promote leisure, cultural, social and community sports activities offered to top-level athletes…
…work for elite sport; 5° evaluation and expertise in elite sport. It is also responsible for all matters submitted to it by the Board of Directors or the Managing Director.
…1° Subsidies from the State, public authorities or any public body, whether French, foreign or international; 2° Proceeds from payments and contributions from any person entitled to benefit from th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More