20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 81–90 of 68785 articles for “Art. II and III”
I.-Any consolidating company that is not controlled by another company, within the meaning of II or III of Article L. 233-16, whose consolidated turnover at the end of two consecutive financial years…
As part of its remit, the risk committee shall examine whether the prices of the products and services referred to in books II and III offered to customers are compatible with the risk strategy of the…
The metropolis of Lyon is freely administered under the conditions laid down by this book and by the non-contradictory provisions of Part I of this code, Titles II, III and IV of Book I and Books II a…
The provisions of this chapter apply without prejudice to those set out in Title II of Book III of Part Two relating to the Social and Economic Committee.
A person undergoing psychiatric care pursuant to Chapters II and III of this Title orarticle 706-135 of the Code of Criminal Procedure may be placed under curatorship or guardianship under the conditi…
The acts necessary for the conservation of the debtor's rights and the preservation of his assets are the subject of a report submitted to the judge assigned, a copy of which is sent to the Public Pro…
The provisions of Chapters II and III of Title V of Book II of Part Two are applicable to groupings of local authorities and other local public establishments. Public establishments for inter-municipa…
The open-ended employment contract is concluded between the freelance administration company and the freelance employee for the provision of services to one or more client companies. The provisions of…
…ishments or organisations authorised to carry out imports in application of the second paragraph of II and III of article L. 1245-5 shall mention in the annual activity report provided for in article…
Standard model for the spouse's agreement to the allocation by the sole trader with limited liability of a common asset to his or her professional activityModel for the spouse's agreement in the event…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
