20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 631–640 of 68785 articles for “Art. II and III”
…dvertising, in any form whatsoever, to the natural or legal persons mentioned in articles L. 5143-2 and L. 5143-6, for veterinary medicinal products which they are not authorised to prescribe or suppl…
I. - The National Council for the Assessment of Standards is consulted by the Government on the technical and financial impact, for local and regional authorities and their public establishments, of d…
I. - The provisions of Chapter I of Title III of Book I of Part Two mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia in the wording indicated in the right-hand colu…
The provisions of Section 3 of Chapter II of Title III of this Book, with the exception of Articles L. 232-9, L. 232-9-2, L. 232-9-3, L. 232-10, L. 232-10-3 and L. 232-10-4, shall apply to checks and…
The Minister of Finance and the Minister of the Interior may decide to prohibit, for a renewable period of six months, any movement or transfer of funds to or from accounts identified as being held by…
…2° of Article L. 1462-1, makes the following information available on its website: 1° The identity and contact details of the data controllers of the national health data system as well as informatio…
…cial authority, intended to preserve or restore the financial situation of an insurance undertaking and which affect the pre-existing rights of parties other than the insurance undertaking itself.When…
…he municipal council, institute a flat-rate tax on the transfer for valuable consideration of bare land that has been made constructible due to its classification by a local town planning plan or by a…
I.-Any taxable person identified for value added tax purposes must file, within a period and in accordance with procedures laid down by decree, a summary statement of customers, with their value added…
…entative unless they are registered on the list drawn up for this purpose by a national commission. II.-However, the court may, after obtaining the opinion of the public prosecutor, appoint as a judic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
