20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 68785 articles for “Art. II and III”
The provisions of articles L. 212-1 and L. 212-2 do not apply to military personnel, to civil servants covered by titles II, III and IV of the general status of civil servants in the performance of th…
Sont applicables à Mayotte à compter du 1er janvier 2014:1° Le chapitre II du titre III du livre III de la présente partie;2° Les sections 7, 8, 11, 14 et 15 du chapitre III du même titre;3° L'article…
…es to the Board of Directors, the staff of the establishment are, by way of derogation from chapter II of title II of the aforementioned law no. 83-675 of 26th July 1983, divided into several colleges…
I.-With the exception of II and III of Article L. 224-25-22, the provisions of this section do not apply to digital content and digital services which are integrated or interconnected with goods withi…
A refusal to remove organs after death, expressed under the conditions set out in Section II of Chapter II of Title III of Book II of this Part, also constitutes a refusal to remove tissues and cells…
The sports federations and, where applicable, the professional leagues shall be informed of the procedures conducted by the French Anti-Doping Agency pursuant to Section 4 of Chapter II of Title III o…
…following provisions of this part as well as the texts adopted for their application: 1° Titles I, III and IV and Chapter III of Title V of Book I ; 2° Title II of Book II ; 3° Book III ; 4° Livre IV…
I.-A person's eligibility for a pathway is assessed on the basis of their social and professional difficulties and their need for enhanced support. II.A person may be declared eligible by a structure…
The staff of the Institut National du Cancer comprises : 1° Employees governed by Titles II, III and IV of the General Statute for Civil Servants or public employees governed by special statutes; 2° C…
…OF ANOTHER STATE PARTICIPATING IN THE EUROPEAN ECONOMIC AREAFILL IN THE FOLLOWING BOXES First name and surname of the declarant (for married women, state maiden name followed by husband's name):Quali…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
