20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 68785 articles for “Art. II and III”
Failure to comply with the rules on advertising for pharmaceutical companies and establishments laid down by decree in the Conseil d'Etat in accordance with the provisions of article L. 5124-18 is pun…
…dministrative authorisation mentioned in Article L. 5124-3 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.
…ofession personally;8° Failure by a responsible pharmacist or a delegated pharmacist to be assisted and, in the event of temporary absence or if he is banned from practising, failure to be replaced in…
Approval for a cinematographic work is required before filming begins.
Approval for an audiovisual work is obtained before the filming is completed.
…contracts provided for inarticle 238 bis HG of the General Tax Code are filed with the public film and audiovisual register within fifteen days of their signature by the companies mentioned in articl…
In the case of international co-productions, payments made in execution of production association contracts may not exceed 50% of the participation provided by companies that are nationals of a Member…
The information and supporting documents submitted to obtain the approval provided for in…
The Director General of the Regional Health Agency may, subject to the rights of third parties, make public the reports relating to the expert opinions which he has commissioned.
The officers mentioned in Articles L. 1421-1 and L. 1435-7 are competent to inspect medical biology laboratories, the places where medical biology examinations are carried out as provided for in Artic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
