20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 891–900 of 67437 articles for “Art. I-5° bis and Art. 35 bis”
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé will send a copy of the complete application to the Director General of the Agence de la biomédecine for…
…this Title, the regulatory provisions relating to actions that fall within the jurisdiction of the mandataire judiciaire shall apply when they are pursued or brought by the liquidator in accordance wi…
…provisions of article R. 6122-34 or that would be incompatible with compliance with the conditions and commitments to which the transferred authorisation was subject.
Where a patent application is divided in accordance with articles R. 612-33 and R. 612-34, each divisional application must comply with the provisions of articles R. 612-3 to R. 612-5. The provisions…
The establishments and organisations mentioned in 3° of Article R. 1211-32 organise the implementation of the local biovigilance system, in particular by providing professionals with the tools they ne…
The allowances mentioned in 1° and 2° of article D. 6152-356 are paid when, according to the practitioner's choice, working time, on-call duty and travel are not subject to recovery. The amounts and t…
…1° Monthly emoluments set in accordance with a joint order of the ministers responsible for health and the budget, in proportion to the working time defined in the contract. They take into account, i…
The agendas for meetings of the full Board and specialised committees, as well as related documents, must be sent to the members of the Board by electronic means at least fifteen days before the meeti…
The National Union takes legal action to defend its own moral and material interests, as well as those of users of the healthcare system, in accordance with the procedures defined by its statutes and…
…nt. To this end, the practitioners: 1° In facilities organised on a continuous basis, carry out day and night work under the conditions defined by the internal regulations and the duty roster; 2° In o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
