Article R5121-152
For the purposes of this chapter, the following definitions shall apply 1° "Adverse reaction": a noxious and unintended response to a medicinal product or to a product mentioned in Article R. 5121-150…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1541–1550 of 63908 articles for “Art. I-1°”
For the purposes of this chapter, the following definitions shall apply 1° "Adverse reaction": a noxious and unintended response to a medicinal product or to a product mentioned in Article R. 5121-150…
Pharmacovigilance includes: 1° The reporting of adverse reactions suspected to be due to a medicinal product or a product mentioned in article R. 5121-150, including cases of overdose, misuse, abuse a…
University professors who are hospital practitioners and consultants are governed by decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to teaching and hospital staff at university hospitals.
A person who is in one of the cases of exclusion mentioned in articles L. 3123-1, L. 3123-4 and L. 3123-5 may provide evidence that he or she has taken measures to demonstrate his or her reliability,…
I. - Intensive care units are equipped for : 1° X-ray, ultrasound and bronchial and digestive endoscopy examinations to be carried out in the unit's rooms, when this is justified by the conditions und…
I. - In municipalities classified in the geographical areas mentioned in I of Article 232, the municipal council may, by a resolution passed under the conditions laid down in article 1639 A bis, incre…
Municipalities other than those referred to in Article 232 may, by a deliberation taken under the conditions provided for in Article 1639 A bis, make dwellings that have been vacant for more than two…
The doctor in charge of the service, department or care structure of the health establishment in which the removal is envisaged, where applicable in the context of a cross-donation, refers the matter…
Obstructing a Labour Inspectorate inspector in the performance of the duties mentioned in Article L. 8112-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 37,500 euros.
To qualify for approval under article L. 611-1, approved prevention groups must meet the conditions set out in articles D. 611-2 to D. 611-8.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More