French Public procurement codeIn force
Chapter I: INFORMATION FOR CANDIDATES AND BIDDERS REJECTED FROM THE PASSING PROCEDURE
Article R2381-1
The provisions of articles R. 2181-1 to R. 2181-4 apply.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3301–3310 of 63933 articles for “Art. I-1°-e”
The provisions of articles R. 2181-1 to R. 2181-4 apply.
Sales accompanied or preceded by advertising and announced as tending, through a reduction in price, to the accelerated disposal of all or part of the goods of a commercial establishment following a d…
Any person registered in the Trade and Companies Register or the National Register of Companies as a business in the trades and crafts sector, as well as any individual entrepreneur with limited liabi…
In the event of the opening of safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings, the persons who had consented, in the context of a conciliation procedure having given rise to the approve…
This chapter applies, subject to the conditions it sets out, to entrepreneurs whose status is defined in Section 3 of Chapter VI of Title II of Book V insofar as it concerns their business assets.
After having obtained the agreement of the debtor and, in the event of recourse to conciliation and to an agent for the execution of the agreement, the opinion of the public prosecutor under the condi…
The homologation of the agreement puts an end to the conciliation procedure. Where the debtor is subject to statutory audit of its accounts, the approved agreement is sent to its statutory auditor. Th…
The opening of safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings automatically terminates the agreement recorded or approved pursuant to Article L. 611-8. In this case, the creditors recov…
Any person who is called to the conciliation procedure or to an ad hoc mandate or who, by virtue of his functions, has knowledge thereof is bound by confidentiality.
The duties of an ad hoc trustee or conciliator may not be carried out by a person who, during the previous twenty-four months, has received, in any capacity whatsoever, directly or indirectly, any rem…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More