French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 941950 of 69831 articles for Art. I-1°-b and b bis

French Code of civil procedureIn force
Title IX bis: Hearing children in court.

Article 338-11

The arrangements for the hearing may be modified if there are serious reasons preventing the minor from being heard under the conditions initially laid down.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title IX bis: Hearing children in court.

Article 338-1

The minor capable of discernment shall be informed by the person or persons exercising parental authority, the guardian or, where applicable, by the person or service to whom he or she has been entrus…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title IX bis: Hearing children in court.

Article 338-12

In the interests of the child, a report is made of the hearing. This record is subject to the adversarial process.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title IX bis: Hearing children in court.

Article 338-10

If the person responsible for hearing the minor encounters any difficulties, he or she shall refer the matter to the judge without delay.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV bis: Conflict of laws rules

Article 202-1

The qualities and conditions required to be able to contract marriage are governed, for each of the spouses, by their personal law. Whatever the applicable personal law, marriage requires the consent…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section I: Taxes established and collected as direct taxes for the benefit of local authorities and various bodies

Article 1641

I. - A. - In return for the costs of tax relief and non-assessments that it assumes, the State collects 2% of the amount of the following taxes:a) Property tax on built-up properties;b) Property tax o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
b: Special provisions relating to inheritance

Article 788

I. - (Repealed)II. - (Repealed)III. - For the collection of death duties, an abatement shall be made on the net share of any heir, donee or legatee corresponding to the value of the property received…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
b: Special provisions relating to inheritance

Article 789

When an estate includes both property taxable in mainland France or in the overseas departments and property taxable in French Polynesia, Saint-Pierre-et-Miquelon, the Wallis and Futuna Islands and th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 3: Deeds under private signature

Article 1375

A deed under private signature evidencing a synallagmatic contract is only evidence if it has been drawn up in as many originals as there are parties with a distinct interest, unless the parties have…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 3: Deeds under private signature

Article 1376

A private deed in which one party undertakes to pay another a sum of money or to deliver a fungible good is only evidence if it includes the signature of the party making the undertaking and a stateme…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More