20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 821–830 of 69883 articles for “Art. I-1°-a ter”
French Sports CodeIn force
Paragraph 8: Nature of the tests leading to the award of the first and second level state diploma for sports instructors and reserved for candidates who are or have been high-level sportsmen and sportswomen.
Article A212-157
…nt and in the light of each candidate's individual file. This file includes the training booklet. After deliberation by the jury, a candidate who has failed one or more training units and/or the summa…
Chapter V: Information to be provided to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and to the public
Article A355-1
Pursuant to L. 355-3, when predefined events occur which may lead, or have already led, to significant changes in their activities and results, their system of governance, their risk profile, or their…
…electronic means: 1.68 €;2° With regard to the transmission of an extract from the commercial register, by secure electronic means: 0.57 €.II.-.Transmissions listed in number 144 of the table mention…
When the traineeship has begun abroad, it may be continued in France only if the period spent abroad is validated by the regional council designated for this purpose by the national council, at the tr…
…ique Rector; 2° The college of representatives of local authorities and public establishments for inter-communal cooperation comprises : a) Three representatives appointed by the territorial collectiv…
Sub-paragraph 2: Nordic cross-country skiing and related activities.
Article A212-192-1
…of the freedom of establishment or the freedom to provide services, declare themselves to the Minister responsible for sport.The Minister ensures that the applications are admissible and complete, an…
I. - (Repealed)II. - 1. The public establishment of intercommunal cooperation resulting from the merger pursuant to article L. 5211-41-3 of the General Local Authorities Code or, when the perimeter of…
…s: I. - Data relating to an exhibition park: 1° Data of a non-personal nature relating to the characteristics of the park; 2° Data of a personal nature relating to the operator of the park, a natural…
Sub-paragraph 1: Deeds relating to ownership and transfer of ownership
Article A444-90-1
I.-The transfer of ownership free of charge of the movable and immovable property mentioned in article L. 719-14 of the Education Code gives rise to the collection of a proportional fee, according to…
Voting envelopes, as provided for in I of Article R. 713-17, shall measure 110 mm × 220 mm and comply with the specifications set out in Annex 7.2 to this book. They may include additional wording. Th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
