20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
Notwithstanding the first paragraph of article D. 3141-20, the competent holiday fund for companies not established in France mentioned in article D. 3141-14 is that of the place where the service is…
The companies mentioned in article D. 3141-14, established in another Member State of the European Union or in one of the other States party to the Agreement on the European Economic Area, may be exem…
In the companies mentioned in article D. 3141-12, whose main activity is in the building trade, the holiday service for declared employees is provided by the fund approved for the territorial district…
The employer may, with the agreement of the paid leave fund and subject to payment of the corresponding contributions, arrange for the paid leave of employees whose registration is not compulsory.
…petent fund, unless they hold a fixed-term employment contract, concluded for a minimum of one year and having acquired certain date by registration. However, if such a contract is terminated before t…
The effects of the employer's affiliation cannot go back beyond the opening date of the reference period that has elapsed.
…1-2. It includes the actions required to respond to the recommendations in the certification report and to implement the objectives and commitments set out in the establishment's multiannual contract…
…e exploitation licence provided for in Article L. 613-17 is notified to the patent owner, licensees and the beneficiary of the requested licence. It is automatically entered in the National Patent Reg…
In the event that the time limits set out in articles R. 613-14, R. 613-15 and R. 613-19 (paragraph 2) are not complied with, the commission shall disregard them without any reminder or formal notice.
The Minister responsible for industrial property takes his decision in the light of the final opinion issued by the commission, after examining the observations of the interested parties.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
