Article D212-69-1
The training programmes leading to the award of these diplomas are based on the principle of alternating periods of training at the training centre with work experience under tutorial supervision.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
The training programmes leading to the award of these diplomas are based on the principle of alternating periods of training at the training centre with work experience under tutorial supervision.
Persons are admitted to prepare for the State diploma in youth, popular education and sport covered by article L. 212-1, by means of initial training, in an accredited training body mentioned in artic…
Holders of income liable to income tax in the category of industrial and commercial profits, agricultural profits or non-commercial profits whose turnover or revenue is below the limits of the schemes…
…n Article R. 1132-5-2: 1° Prescribe the medical biology examinations mentioned in Article R. 1131-2 and in 3° of I and 1° and 2° of II of Article R. 2131-1, provide the information due to the person c…
…term contract under the conditions referred to in article 78 of the aforementioned law no. 2018-771 and detainees recognised as disabled workers who have signed a prison employment contract are exclud…
The coordinating doctor has proven training or experience in rehabilitation.
In addition to the teams provided for in article D. 6124-177-3, the multidisciplinary team includes at least one masseur-physiotherapist.
…iotherapy, occupational therapy, dietetics, speech therapy, psychological care, psychomotor therapy and adapted physical activity.
…2312-21, the information contained in the database covers the current year, the two preceding years and, as may be envisaged, the following three years. This information is presented in the form of fi…
The judicial administrator subject to disciplinary proceedings is summoned to appear by registered letter with acknowledgement of receipt at least fifteen days in advance. The summons shall specify, o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More