20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
…ed for in article D. 6124-122 is completed by at least one practitioner experienced in haemodynamic and interventional paediatric cardiology. The surgeons must have training and proven experience in c…
…e sector within a paediatric intensive care unit. It includes medical equipment adapted to newborns and children, in particular an extrarenal purification unit and a phototherapy unit.
…ible with the life-threatening emergency: - blood gas tests, biological tests using microtechniques and haemostasis tests ; - two-dimensional transthoracic and transoesophageal echocardiography using…
The full-time inpatient unit has a sufficient number of dedicated beds and the necessary staff to be able to provide pre- and post-operative cardiac surgery care for newborns and children at any time.
…nit in which paediatric cardiac surgery is carried out includes medical devices adapted to newborns and children, in particular for extracorporeal blood circulation equipment, respirators and prolonge…
…e orientation of working conditions participates in the development of policy guidelines for health and safety at work and the improvement of working conditions at regional level. A regional occupatio…
The statutory auditors referred to in Article L. 511-38 are appointed by the body of these institutions responsible for approving the financial statements. They are appointed for six financial years.…
Even when the opinion of an advisory committee is required, the Chairman of the Centre National du Cinéma et de l'Image Animée may also consult, if he considers it useful, any person whose opinion he…
Where the present general regulations so provide, decisions to award financial assistance are taken by the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée after obtaining the opinion of…
Prior consultation with reading committees or readers is carried out in one of the following ways:1° Only projects that have received a favourable opinion from reading committees or readers are submit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
