Article D6213-13-1
For the application of the provisions of article D. 6213-13 to army hospital interns and army hospital physician or pharmacist assistants, the authorisation or certificate, as the case may be, is issu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
For the application of the provisions of article D. 6213-13 to army hospital interns and army hospital physician or pharmacist assistants, the authorisation or certificate, as the case may be, is issu…
The contract between a hotelier and a natural or legal person operating an online reservation platform for the rental of hotel rooms to customers may only be concluded in the name and on behalf of the…
The first paragraph of Article 641 and the second paragraph of Article 642 of the Code of Civil Procedure do not apply to the calculation of the time limits within which the court must be seised and m…
…manifestations of the mental disorder suffered by the person who is the subject of psychiatric care and the particular circumstances, both of which make it necessary to continue full hospitalisation i…
The director of the establishment communicates by any means the opinion of the psychiatrist on the need to continue full hospitalisation as provided for in article L. 3211-12-4. The Court of Appeal he…
…ion with, the performance of his or her practical training activities are : 1° A warning ; 2° reprimand ; 3° exclusion from service for a period not exceeding five years.
…ng the circulation index by the ratio between the amount of credits allocated to direct allocations and the sum of the circulation indices of all the cinemas receiving direct allocations.
…taken into account when calculating the minimum daily rest period provided for in article L. 3131-1 and the weekly rest periods provided for in articles L. 3132-2 and L. 3164-2.
…ity fund, the local funds created pursuant to article 7 of Act no. 90-449 of 31 May 1990 as amended and the associations authorised to grant aid from the fund, relating to their purpose, management an…
…horisation holder is part of the territorial paediatric critical care network designed to encourage and structure cooperation, particularly through telehealth. In particular, the holder participates i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More