20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 70631 articles for “Art. I-1 and I-2”
I. - The military ports mentioned in article R. 3223-61 of the French Defence Code and the military airfields on a list drawn up by order of the Minister for Defence are points of entry subject to the…
For the application of the provisions of the fourth paragraph of II of Article L. 2135-15, the Government Commissioner has a period of twenty-one days from the date of receipt of the deliberation of t…
…tions referred to in Article L. 2135-12, for each of the missions referred to in Article L. 2135-11 and for each of the resources defined in Article L. 2135-10.
The fund's annual report provided for in the fourth paragraph of Article L. 2135-16 is published on the association's website.
…not been committed by a beneficiary organisation during the financial year are returned to the fund and added to the total amount of appropriations of the same type that may be allocated for the follo…
…s medical committee helps to draw up a policy for the continuous improvement of the quality, safety and appropriateness of care, particularly with regard to :1° Comprehensive and coordinated risk mana…
…cate of no dispute 27.66 € 8 Notification to the debtor of the seizure for sale carried out in the hands of a third party holder 32.98 € 9 Notification of opposition to the first distraining creditor…
…of its portfolio as referred to in article L. 214-7 to a management company. The registered office and head office of the management company are located in France. However, they may be located in ano…
…l fund is set up at the initiative of a management company, which is responsible for its management and chooses a custodian for the fund's assets. This company draws up the fund rules.The registered o…
…th the procedures laid down by the authority, by electronic transmission. It shall include:the name and address of the applicant, as well as, where applicable, its articles of association and the mand…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
