Article 10
When the civil action is brought before a criminal court, it is time-barred according to the rules of the public action. When it is brought before a civil court, it is time-barred according to the rul…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 69795 articles for “Art. I and I-1° ter”
When the civil action is brought before a criminal court, it is time-barred according to the rules of the public action. When it is brought before a civil court, it is time-barred according to the rul…
Public prosecution for the enforcement of sentences is initiated and exercised by the magistrates or civil servants to whom it is entrusted by law.This action may also be initiated by the injured part…
Public establishments, industrial or commercial operations of the State or local authorities, concessionary or subsidised companies, companies benefiting from statutes, privileges, direct or indirect…
The purely material errors or omissions which, pursuant to Article 99-1 of the Civil Code, may be rectified by the civil registrar, are: 1° An error or omission in a civil status record, proof of whic…
The public prosecutor with territorial jurisdiction to carry out the administrative rectification of purely material errors and omissions in civil status records and the annulment of irregularly drawn…
Publicity for meetings of the expert commissions, boards and collegiate bodies mentioned in I of article L. 1451-1 and which are consulted as part of administrative decision-making procedures is organ…
Birth centres are created and managed by:1° Several midwives associated for their professional practice or for the pooling of resources necessary for this practice;2° A not-for-profit organisation oth…
The Agence nationale de la cohésion des territoires is a national public institution, created in the form of a State public establishment. It carries out its missions throughout France. It carries out…
The sole purpose of professional trade unions is to study and defend the rights and material and moral interests, both collective and individual, of the persons mentioned in their articles of associat…
The removal of tissues or cells or the collection of human body products from a living person with a view to donation may only be carried out for therapeutic or scientific purposes or for the producti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More