Article L5141-9
…period. The registration of homeopathic veterinary medicinal products referred to in Article 86 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 may be amended, suspended or withdrawn if the conditions…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 781–790 of 6855 articles for “Art. EU Regulation 2016/1103”
…period. The registration of homeopathic veterinary medicinal products referred to in Article 86 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 may be amended, suspended or withdrawn if the conditions…
…of bearer financial securities registered in a shared electronic record-keeping device pursuant to Regulation (EU) 2022/858 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2022 on a pilot sch…
…ered in a shared electronic recording device by a "DLT market infrastructure" within the meaning of Regulation (EU) 2022/858 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2022 on a pilot sch…
The Minister responsible for customs shall adopt the measures necessary to implement the regulations laid down by the European Union or by international treaties or agreements duly ratified or approve…
…612-2, with the exception of those referred to in 4a, 5° and 11° of A and 4° of B, has breached a European, legislative or regulatory provision that the AMF is responsible for ensuring compliance wi…
I. - Financial penalties imposed pursuant to this section may be subject to a surcharge of up to 10% of their amount, payable by the person sanctioned and intended to finance victim support. Article L…
…itution or finance company is in one of the following situations: 1° It has breached a provision of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, with the…
If a person referred to in 4° of B of I or II of Article L. 612-2 has breached a European, legislative or regulatory provision that the authority is responsible for ensuring compliance with, or an app…
The Conseil national de l'ordre des masseurs-kinésithérapeutes is made up of members elected from among masseurs-kinésithérapeutes registered as self-employed and masseurs-kinésithérapeutes registered…
A masseur-physiotherapist who is a national of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area, who is established and legally practises t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More