20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2051–2060 of 27836 articles for “Art. Décret n° 2021-300 du 18 mars 2021”
Article R. 341-16 is applicable in French Polynesia as amended by Decree no. 2018-229 of 30 March 2018.
…ion of its second paragraph, and L. 1211-6-1 are applicable in their wording resulting from Law no. 2021-1017 of 2 August 2021.2° Article L. 1211-4 is replaced by the following provisions:Art. L. 1211…
…rom their supervisory authority, bodies governed by public law within the meaning of Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedur…
…o in I of Article L. 561-15, customs officers may temporarily detain it in accordance with the procedures set out in the second, third and fourth paragraphs of Article L. 722-18. The decision to detai…
The dispositions de l'article 11 du code de procédure pénale ou celles relatives au secret professionnel ne font pas obstacle à la notification d'informations relatives à un contenu illicite aux perso…
The Chamber of Agriculture, Commerce, Industry, Trades and Crafts recruits and manages private-law staff and public-law staff, including those subject to the status provided for by loi n° 52-1311 du 1…
…Nations General Assembly. The practice of physical and sporting activities is an integral part of education and culture. It is exercised with respect for the principles of the Republic and contribute…
The Agence nationale du sport is responsible for developing access to sport for everyone and promoting elite sport and high performance sport, particularly in Olympic and Paralympic disciplines, as pa…
The State, regional and local authorities, associations, sports federations, companies and their social institutions contribute to the promotion and development of physical and sporting activities.The…
…agents of the judicial police acting in accordance with the provisions of the Code of Criminal Procedure, civil servants under the authority of the Minister responsible for sport, authorised for this…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
