Article D6113-27
…L. 641-4 and L. 641-5 and approved by the State are examined by the commission instituted by decree n° 2001-295 of 4 April 2001 creating the commission for the evaluation of management training and di…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2961–2970 of 7196 articles for “Art. Décret n° 2015-981”
…L. 641-4 and L. 641-5 and approved by the State are examined by the commission instituted by decree n° 2001-295 of 4 April 2001 creating the commission for the evaluation of management training and di…
The conditions for the application of this section, and in particular the duration of the Republican Integration Contract, the training courses provided and the conditions for monitoring and validatin…
I. - Unless otherwise stipulated, articles L. 214-24-24 to L. 214-26-2 apply to AIFs covered by this sub-section.II. - Company mutual funds and employee shareholding open-ended investment companies ma…
The electoral list is drawn up by the competent state authority. Voters are registered in two colleges, a "managerial" college and a "non-managerial" college, on the basis of information relating to m…
Analyses enabling identification by genetic fingerprint in the context of the legal proceedings referred to inarticle 16-11 of the Civil Code must be subject to quality control organised by the Nation…
The provisions of article L. 342-9 do not apply either to ski lifts organised by the départements before 10 January 1985 or to ski lifts located within a geographical perimeter, defined by decree of t…
The decree fixing the distribution of the operating costs of the Conseil Supérieur de l'Aviation Marchande between the various companies concerned in accordance with Article L. 611-1 is issued on the…
Assets subject to a court-ordered security interest may still be disposed of. The price is paid and distributed in accordance with the conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat. However, in…
Subject to the provisions of article 6-1 of decree no. 93-977 of 31 July 1993 relating to seizures and assignments notified to public accountants and postal cheque centres or the Caisse Nationale d'Ép…
Every bondholder has the right to obtain, under the conditions and within the time limits determined by decree of the Conseil d'Etat, communication of the text of the resolutions that will be proposed…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More