Article L1133-5
Measures taken in favour of people living in certain geographical areas to promote equal treatment do not constitute discrimination.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3891–3900 of 27215 articles for “Art. Décret 2015-981 du 31 juillet 2015”
Measures taken in favour of people living in certain geographical areas to promote equal treatment do not constitute discrimination.
No employee may be penalised, dismissed or subjected to any of the discriminatory measures mentioned in Article L. 1132-1 for refusing, on the grounds of his or her sexual orientation, a geographical…
Associations that have been duly constituted for at least five years for the purpose of combating discrimination or working in the field of disability may bring any legal action resulting from the app…
When a dispute arises due to a failure to comply with the provisions of Chapter II, the applicant for a job, an internship or a training period in a company or the employee must present evidence sugge…
…field defined by Article L. 1, in the light of the results of the consultation and negotiation procedure, to the National Commission for Collective Bargaining, Employment and Vocational Training under…
No one may impose restrictions on the rights of individuals or on individual and collective freedoms that are not justified by the nature of the task to be performed or that are not proportionate to t…
The provisions of this Title are applicable to private law employers and their employees.They shall also apply to the staff of public bodies employed under the conditions of private law.
Any provision or act taken in respect of an employee in disregard of the provisions of this chapter or of II of Article 10-1 of Law 2016-1691 of 9 December 2016 on transparency, combating corruption a…
The provisions of this Book shall apply to private law employers and their employees.They shall also apply to the staff of public bodies employed under the conditions of private law, subject to the sp…
The provisions of this Title are applicable to private law employers and their employees.They shall also apply to the staff of public bodies employed under the conditions of private law.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More