Article 220 quaterdecies
…eference for each of them to the minimum remuneration provided for by the collective agreements and conventions concluded between the employees' and employers' organisations in the profession, as well…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3211–3220 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
…eference for each of them to the minimum remuneration provided for by the collective agreements and conventions concluded between the employees' and employers' organisations in the profession, as well…
I.-The fixation of the performer's performance, its reproduction and communication to the public, as well as any separate use of the sound and image of the performance when it has been fixed for both…
I. - The free transfer tax exemptions referred to in articles 794 and 795 also apply to gifts and legacies made to legal entities or organisations of the same nature as those mentioned in the same art…
By derogation from Article 991 are exempt from the special tax: 1° Group insurance and collective operations underwritten by a company or group of companies for the benefit of their employees or by a…
I.-New buildings, reconstructions and additions to buildings for residential use are exempt from property tax on built properties for the two years following their completion. The municipality may, by…
I.-Application for approval of a system referred to in 2°, 3° or 4° of I of Article L. 330-1 shall be made in writing and by any means that can be relied upon to provide a date certain to the Minister…
The Board of Directors sets the general guidelines for the agency and deliberates on the following matters: 1° The general organisation of the agency, at national and local level, and its internal reg…
I.-The granting of a compassionate access authorisation is subject to the establishment by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé of a therapeutic use and patient moni…
When the Director General of the regional health agency with territorial jurisdiction becomes aware of facts that may be considered likely to compromise the health and safety of the persons accommodat…
The amount of the remuneration provided for in Article L. 311-3 specific to each medium is brought to the attention of the purchaser when the recording media mentioned in Article L. 311-4 are put up f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More