20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1661–1670 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
The partnership medical project referred to in 1° of II of Article L. 6147-16 is organised around the following axes, under the conditions specified by the agreement provided for in this article: 1° T…
Armed Forces hospitals and other elements of the Armed Forces Medical Corps may receive personnel from health establishments and centres, public scientific and technological establishments or other re…
I. - The contractual termination procedure may be initiated by the practitioner or the establishment to which he/she belongs. II. - The requesting party shall inform the other party by registered lett…
When an associate practitioner is assigned to a private health establishment or a private health establishment of collective interest to carry out his skills consolidation programme, he is made availa…
Notwithstanding any clause to the contrary, any contract or agreement by which the owner or operator of a business or craft establishment wholly or partly leases it to a manager who operates it at his…
Animals which the owner of the land delivers to the farmer or sharecropper for cultivation, whether valued or not, are subject to the regime of immovables as long as they remain attached to the land b…
The delegating sports federation shall send the professional leagues the data required to exercise disciplinary powers at first instance where these have been delegated to the leagues under the agreem…
Any commitment, agreement or contractual clause that directly or indirectly makes a foreign investment in one of the areas mentioned in I of article L. 151-3 is null and void when this investment has…
The provisions of this sub-section apply in the absence of legal, contractual or customary provisions providing for a longer period of notice. They also apply to the termination of a permanent employm…
For its application in Wallis and Futuna, the second paragraph of article L. 1271-5 is replaced by the following provisions: The same penalties shall apply to contravening or attempting to contravene…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
