French Civil CodeIn force
Section 1: Different types of sequestration.
Article 1955
Sequestration is either conventional or judicial.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 131–140 of 4145 articles for “Art. Convention franco-américaine 1994”
Sequestration is either conventional or judicial.
For the application of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, adopted in New York on 10 December 1984, may be prosecuted and tried under the cond…
…r II shall apply to requests for mutual assistance between France and the other States party to any convention containing stipulations similar to those of the Convention of 29 May 2000 on Mutual Assis…
The right of priority provided for in Article 4 of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property is extended to any trademark previously filed in a foreign country. Subject to the pro…
A mortgage may be legal, judicial or conventional.
…the texts adopted for the application of the articles 2,3,4,6,7and 10 de la loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française.Any foundation recognised as being in the public int…
…tension procedure provided for in sub-section 3, make riders or annexes to an extended agreement or convention compulsory by order. The extension of addenda or annexes to an agreement or an extended a…
Anything that is in commerce, and not consumed by use, may be the subject of this convention.
In areas of State competence, the authorities of the Republic may empower the President of the General Council of the Overseas Departments to negotiate and sign agreements with one or more States or t…
In areas of State competence, the authorities of the Republic may empower the president of the assembly of French Guyana to negotiate and sign agreements with one or more States or territories neighbo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More